Basta uno sguardo fuori dalla finestra ed è chiaro; nuovi ciclisti navigano le nostre città e portano con se un abbondanza di idee ed esperienze.
Persone provenienti da tutti i ceti sociali per i quali la bicicletta è il grande unificatore.

Promettenti forme sociali si riappropriano della strada legittimandone il possesso attraverso arte, cultura, moda ma anche feeling, passione e dedizione.

Questo è quello che vedono i nostri occhi; una finestra aperta su un mondo che non è solo bici, ma è soprattutto espressione e continuità, crescita ed evoluzione. Il tutto accomunato dal mezzo più semplice e più ingegnoso che sia mai stato inventato; La bicicletta.

cykeln non è una rivista fatta da professionisti ma solo una comune collaborazione tra i molteplici scenari che si sono costruiti intorno al mondo delle due ruote. Rider, fotografi, video maker, artigiani, atleti, dilettanti, designer e molto altro ancora.

Ci interessano gli spazi in cui nascono i movimenti e le idee, ci interessano le persone e la creatività, ma soprattutto ci interessano le parole e i racconti del passato, del presente e del futuro.

Un Italia a 360 gradi su 2 ruote! E chiunque vuole contribuire a rendere migliore questa rivista, basta che ci scriva!

God bless your ride

Niccolò & Claudio